Wist je dat...
- de hoofdstad van Polen Warschau heet? - in Polen bijna 90% van de bevolking katholiek is ? - Paus Johannes Paulus II uit Polen kwam? - dat de componist Frederic Chopin in de buurt van Warschau werd geboren? - je in Polen het laatste Europese oerwoud kunt vinden? |
|
Interview met Milan over Polen
Kan je je even aan onze lezertjes voorstellen? Ik heet Milan Krapels en ik ben 9 jaar oud. Ik zit in groep 5 van “De Springplank” en mijn hobby’s zijn Aikido en zwemmen. Ik hou ook van Pokémon. Mijn vader komt uit Nederland en mijn moeder komt uit Polen.
Zijn er veel Christenen in Polen?
Jazeker! Bijna 90% van de mensen in Polen is katholiek en wij zijn heel trots dat Paus Johannes Paulus II Pools was.
Hoe vieren jullie Pasen daar?
Op Goede Vrijdag gaat iedereen vasten. Niemand eet dan vlees. Op Stille Zaterdag versieren wij een rieten mandje die wij met allerlei dingen vullen: gekleurde eieren, brood, zout, ham, een plakje cake en nog meer. Die staan symbool voor wat wij met Pasen gaan eten. Wij leggen een witte doek daarboven en brengen het mandje naar de kerk.
Wat gebeurt in de kerk?
Iedereen staat in een rij met de mandjes. De priester sprenkelt ze met wijwater van een grote kwast om het eten te zegenen.
Hebben jullie andere Paastradities?
In de kerk maken wij het graf van Jezus na. Elke kerk doet het op een andere manier en het is mooi om te zien. Op Paaszondag is de steen weggerold en Jezus is verrezen. Tweede Paasdag heet Natte Maandag of Śmigus-Dyngus. Dan hebben wij een watergevecht en iedereen wordt kletsnat!
Kan je je even aan onze lezertjes voorstellen? Ik heet Milan Krapels en ik ben 9 jaar oud. Ik zit in groep 5 van “De Springplank” en mijn hobby’s zijn Aikido en zwemmen. Ik hou ook van Pokémon. Mijn vader komt uit Nederland en mijn moeder komt uit Polen.
Zijn er veel Christenen in Polen?
Jazeker! Bijna 90% van de mensen in Polen is katholiek en wij zijn heel trots dat Paus Johannes Paulus II Pools was.
Hoe vieren jullie Pasen daar?
Op Goede Vrijdag gaat iedereen vasten. Niemand eet dan vlees. Op Stille Zaterdag versieren wij een rieten mandje die wij met allerlei dingen vullen: gekleurde eieren, brood, zout, ham, een plakje cake en nog meer. Die staan symbool voor wat wij met Pasen gaan eten. Wij leggen een witte doek daarboven en brengen het mandje naar de kerk.
Wat gebeurt in de kerk?
Iedereen staat in een rij met de mandjes. De priester sprenkelt ze met wijwater van een grote kwast om het eten te zegenen.
Hebben jullie andere Paastradities?
In de kerk maken wij het graf van Jezus na. Elke kerk doet het op een andere manier en het is mooi om te zien. Op Paaszondag is de steen weggerold en Jezus is verrezen. Tweede Paasdag heet Natte Maandag of Śmigus-Dyngus. Dan hebben wij een watergevecht en iedereen wordt kletsnat!
|
Het Onze Vader in het Pools
Ojcze nasz, któryś jest w niebie święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje; bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi; chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie; ale nas zbaw ode Złego. Amen |
Nederlands
Onze Vader die in de Hemel zijt Uw naam worde geheiligd Uw rijk kome Uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel Geef ons heden ons dagelijks brood En vergeef ons onze schulden, zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren En breng ons niet in beproeving maar verlos ons van het kwade. Amen |
Tekeningen bij dit thema:
